Cómo insertar fotos e imágenes en InDesign

InDesign es una potente herramienta para crear diseños visualmente impactantes, y la incorporación de imágenes es una parte esencial del proceso de diseño.

En este artículo, le mostraremos cómo insertar fotografías e imágenes en sus proyectos de InDesign, así como la forma de gestionarlas, cambiar su tamaño y darles formato para obtener los mejores resultados.

También compartiremos cuatro consejos sobre cómo utilizar los trazados de recorte para las imágenes, organizar los medios de forma más eficaz y utilizar las opciones de ajuste del marco.

Explorar plantillas de InDesign

Inserción de imágenes mediante el comando Colocar

El comando Colocar es el método principal para importar imágenes en InDesign. Siga estos pasos para insertar una imagen utilizando el comando Colocar:

1. Abra su documento InDesign y navegue hasta la página en la que desea insertar la imagen.
2. Vaya al menú "Archivo" y seleccione "Colocar" o utilice la combinación de teclas "Ctrl+D" (Windows) o "Cmd+D" (Mac).
3. Busque la ubicación donde está guardado su archivo de imagen y haga clic en "Abrir".
4. Su cursor se cargará ahora con la imagen. Haga clic y arrastre para crear un marco que se ajuste al tamaño deseado para la imagen.

Trabajar con imágenes en InDesign

Una vez insertada la imagen en el documento, puedes utilizar varias herramientas y técnicas para gestionarla y manipularla.

Cambiar el tamaño y la escala de las imágenes

Para cambiar el tamaño de una imagen en InDesign, siga estos pasos:

• Seleccione el marco de la imagen con la "Herramienta de selección" (V).
• Haz clic y arrastra una de las asas del marco para cambiar su tamaño. Para mantener la relación de aspecto de la imagen, mantén pulsada la tecla "Mayúsculas" mientras arrastras.
• Si desea escalar la imagen proporcionalmente dentro del marco, seleccione la casilla "Ajuste automático" en el panel "Control" o en el panel "Propiedades".

Ajuste de las opciones de ajuste de la imagen

InDesign ofrece varias opciones para ajustar las imágenes dentro de sus marcos. Para acceder a estas opciones:

• Seleccione el marco de la imagen con la "Herramienta de selección" (V).
• En el panel "Control" o en el panel "Propiedades", haga clic en el botón "Ajuste de contenido" para acceder a las opciones de ajuste.
• Elija una opción de ajuste en el menú desplegable, como "Ajustar contenido proporcionalmente", "Rellenar marco proporcionalmente" o "Centrar contenido".

Formato de marcos de imagen

También puedes dar formato a los marcos de imagen añadiendo trazos, ajustando los efectos de las esquinas y aplicando otros efectos visuales:

• Seleccione el marco de la imagen con la "Herramienta de selección" (V).
• Utilice las opciones del panel "Control" o del panel "Propiedades" para ajustar la anchura del trazo, los efectos de las esquinas y otros parámetros de formato.

Gestión de imágenes en el panel de enlaces

El panel Vínculos de InDesign le ayuda a realizar un seguimiento de todas las imágenes que ha importado a su documento. Para acceder al panel Vínculos, vaya a "Ventana"> "Vínculos". Desde este panel, puede:

• Actualice o vuelva a vincular las imágenes si sus archivos de origen han cambiado.
• Ver detalles de la imagen como la resolución, el modo de color y el tamaño del archivo.
• Acceda al comando "Editar original" para abrir la imagen en su aplicación nativa y seguir editándola.

4 consejos para trabajar con imágenes en InDesign

Consejo 1: Utilice las opciones de ajuste del marco

Al trabajar con imágenes en InDesign, es esencial ajustarlas correctamente dentro de sus respectivos marcos. Para ello, haga clic con el botón derecho en el marco de la imagen y seleccione "Ajustar" para acceder a las Opciones de ajuste del marco.

Puedes elegir entre varias opciones de ajuste, como "Ajustar contenido proporcionalmente", "Rellenar marco proporcionalmente" o "Ajustar contenido al marco", para que tus imágenes mantengan su relación de aspecto y no aparezcan estiradas o distorsionadas.

Consejo 2: Mantener la resolución de la imagen

Para garantizar unos resultados de impresión de alta calidad, es fundamental mantener la resolución de las imágenes. El panel Vínculos de InDesign proporciona información sobre la resolución de las imágenes colocadas, lo que le ayuda a controlar su calidad.

Procura que la resolución sea de al menos 300 PPI para los proyectos de impresión, y utiliza la opción "Relink" del panel Enlaces para sustituir las imágenes de baja resolución por sus homólogas de alta resolución si es necesario.

Consejo 3: Utilice rutas de recorte para formas de imagen complejas

Cuando necesite colocar una imagen con una forma compleja o eliminar su fondo, utilice un trazado de recorte para conseguir un aspecto limpio y profesional. Puede crear un trazado de recorte en un programa de edición de imágenes como Adobe Photoshop y, a continuación, importar la imagen a InDesign.

Para aplicar el trazado de recorte, seleccione el marco de la imagen, vaya al menú "Objeto", elija "Trazado de recorte" y seleccione el trazado adecuado en el menú desplegable. Esto le ayudará a integrar la imagen perfectamente en su diseño.

Consejo 4: Utiliza las bibliotecas para organizar y acceder a las imágenes

Gestione y acceda de forma eficiente a sus imágenes mediante la función Bibliotecas de InDesign. Puede crear bibliotecas para almacenar y organizar sus imágenes, facilitando su localización y uso en múltiples documentos.

Para crear una nueva biblioteca, vaya al menú "Archivo" y seleccione "Nueva> Biblioteca". A continuación, puede arrastrar y soltar imágenes de su ordenador o de documentos existentes de InDesign en la biblioteca para facilitar el acceso y la reutilización. Esto ayuda a agilizar su flujo de trabajo y a mantener la coherencia en todos sus proyectos.

Conclusión

Incorporar imágenes a sus proyectos de InDesign es un aspecto esencial para crear diseños visualmente atractivos. Mediante el comando Colocar y utilizando las distintas herramientas de gestión y formato de imágenes disponibles, puede conseguir el aspecto deseado para sus diseños.

Si domina estas técnicas, estará en el buen camino para crear documentos profesionales y visualmente atractivos en InDesign. Así que, adelante, experimente con diferentes imágenes, opciones de ajuste y ajustes de formato de marco para dar vida a su visión creativa.